Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio, 2015

A Sky Full Of Stars

De nuevo, una canción de ColdPlay, uno de mis grupos preferidos. En esta ocasión una canción muy animada, que tiene una letra muy sencilla. A Sky Full Of Stars.
Espero que os guste tanto como a mi. 






Adjunto letra y traducción
Cause you're a sky
Cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
Cause you're a sky
Cause you're a sky full of stars
And cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky
Cause in a sky full of stars
I think I saw you

Cause you're a sky
Cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky
Cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you

Because you're a sky
You're a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view
Porque eres un cielo
Porque ere…

Ruta senderista por el Algarve

Hace unos días, y aprovechando las vacaciones que he pasado junto con dos grandes amigos, en el sur de Portugal,  hemos podido realizar una sencilla ruta senderista al Cabo de San Vicente, enmarcado dentro del Parque Natural de la Costa Vicentina. 

Aprovecho estas líneas para dejar algunos comentarios de esta ruta, pues creo que pueden ser de utilidad para aquellas personas que se desplacen a esta zona y quieran realizar alguna actividad alternativa  al sol y playa. 

La ruta es lineal, siendo por tanto un camino de ida y vuelta. Discurre junto a la carretera de acceso al Cabo de San Vicente. No obstante, es cierto que el camino, que es más bien una prolongación del arcen de la carretera, es bastante ancho  y es muy cómodo para transitar. Es usual cruzarse durante el recorrido con otros senderistas y  ciclistas, pues esta senda forma parte de la Vía Algarviana (ruta que discurre por todo el sur de Portugal y que es muy útil para conocer toda la zona)

La ruta es muy sencilla, radicando…

Invierno Ártico

Acabo de concluir la lectura de una nueva novela. En este caso se trata de una novela policíaca que se desarrolla en Islandia. Se titula Invierno Ártico y su autor es Arnaldo Indridason, que al parecer es uno de los escritores más conocidos de ese país. 


La historia gira en torno al proceso de investigación desarrollado para intentar esclarecer el asesinato de un joven de origen tailandés, que reside en Islandia.  A raíz de la lectura, me he podido dar cuenta de la gran mezcla de razas y culturas que existe en dicho país, cosa que no me imaginaba.
Me ha resultado una obra bastante entretenida y por lo tanto recomendable. 
Al ser un autor desconocido para mi, he indagado un poco en la red y realmente ha tenido bastante éxito en la mayoría de sus novelas. De hecho, al parecer ésta es una de las más "flojillas" (leyendo opiniones de lectores en páginas especializadas) por lo que si ésta obra me ha gustado, creo que las otras me gustarán más si cabe. 
Saludos y hasta la próxima…